অথৈ জলে পড়া = খুব বিপদে পড়া
অাঁতে ঘা দেওয়া = মনে কষ্ট দেয়া
আলালের ঘরের দুলাল = অতি আদরে নষ্ট পুত্র
অাঁধার ঘরের মানিক = অতি প্রিয় বস্তু
আঠার মাসে বছর = দীর্ঘসূত্রিতা
আকাশ থেকে পড়া = বিস্মিত হওয়া
আধা জল খেয়ে লাগা = প্রাণপণ চেষ্টা করা
ইলশে গুড়ি = টিপটিপ বৃষ্টি
ঈদের চাঁদ = আকাঙ্কিত বস্তু
উড়ে এসে জুড়ে বসা = অনধিকারীর অধিকার